º£Æü¤Ï¡Ö¤ªÉ÷Ϥ¤Î»×¤¤½Ð¡×¤ÎÏäǤ¹¡£

»¥Ëڤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤¿º¢¡¢»¥ËÚ»ÔÆî¶èÆ£Ìî¤Ë¤¢¤Ã¤¿¾®Ä»¤Î¿¹¥¹¥¡¼¾ì¤Ë¤è¤¯²È²¤Ç¥¹¥¡¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¤½¤Îµ¢¤ê¤Ï¤«¤Ê¤é¤ºÅ·Á³²¹Àô£Á£Ã£Â¡Ê¥¢¥·¥Ù¡Ë¤µ¤ó¤Ë¤ª¤¸¤ã¤Þ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î²¹Àô¤Ë¤Ï±ö¥µ¥¦¥Ê¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
±ö¥µ¥¦¥Ê¤Ï¡¢ÂΤ˱ö¤òÅɤê¹þ¤à¤³¤È¤Çȯ´ÀºîÍѤò¤Þ¤¹¤Î¤ÈÈþÈ©¸ú²Ì¤â¤¢¤ë¤Î¤ÇÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¥µ¥¦¥Ê¤Ç¤Ï¥µ¥¦¥ÊÍøÍÑµÒÆ±»Î¤¬¤ª¸ß¤¤¤ÎÇØÃæ¤Ë±ö¤òÅɤê¹þ¤à¤Î¤Ç¤¹¡£
ºÇ½é¤Ï¤³¤ÎÌ󫤬¤ï¤«¤é¤º¡¢¥µ¥¦¥Ê¤ËÆþ¤Ã¤ÆÇ®¤µ¤Ë¥Ü¡¼¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¥µ¥¦¥Ê¤ÎÌÚÀ½¤Î¤¹¤Î¤³¤Î¾å¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤«¤é¡¢¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢²¿¤ò¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤ó¤À¤í¤¦¡¢¤È¸ÍÏǤäƤ¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢±¦¸Üº¸âÀ¡Ê¤¦¤³¤µ¤Ù¤ó¡Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤éÍͻҤ¬Ê¬¤«¤ê¡¢¤¹¤°¤ËÍê¤Þ¤ì¤¿Êý¤ÎÇØÃæ¤ËÂçÎ̤αö¤òÅɤê¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤¬½ª¤ï¤ë¤ÈÊÖÎé¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£ÅÙ¤Ï»ä¤¬ÇØÃæ¤Ë±ö¤òÅɤê¹þ¤ó¤ÀÊý¤¬¡¢»ä¤ÎÇØÃæ¤Ë±ö¤òÅɤê¹þ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤ª¸ß¤¤¤Ë±ö¤òÅɤê¹þ¤à»þ¤Ë¸ò¤ï¤¹¿§¡¹¤ÊÀ¤´ÖÏäϡ¢¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë¤¢¤º¤Þ¤·¤¯´¶¤¸¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤ÈÊ̤ìºÝ¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤¿¤Í¡¢¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤ÏËÜÅö¤Ë¿È¤â¿´¤â¤Û¤Ã¤³¤ê¤È¤·¤Þ¤¹¡£
¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¢¤³¤¦¤¤¤¦Íç¤ÎÉÕ¤¹ç¤¤¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦
¤³¤ì¤Ï»ä¤ÎÂç¹¥¤¤Ê»¥Ëڤβû¤«¤·¤¤»×¤¤½Ð¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£


º£Æü¤ÏÀõÁð¤Ë½ÐËפǤ¹¡£



ºÇ½é¤ÏÀõÁðÃϲ¼³¹¤Ë¤¢¤ë¥¿¥¤²°ÂæÈÓ¡ÖMONTEE¡×¤µ¤ó¤Ë¤¦¤«¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¤éĹ´ü¤ÎÎ×»þµÙ¶È¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÀõÁðÃϲ¼³¹¤Ï²¿²óÍè¤Æ¤â°Û½¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ç°û¿©Å¹¤ä¤Ã¤Æ¤â¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¤¤¤í¤ó¤Ê°ÕÌ£¤Ç¤è¤¤¤Î¤«¤·¤é¤ó¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç»ÅÊý¤Ê¤¯ìû¤ò¤«¤¨¤·¤ÆÀõÁð°ìÃúÌܰìÈÖ°ì¹æ¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÀõÁð°ìÃúÌܰìÈÖÃϤǥԥó¤È¤¤¿Êý¤ÏÀõÁðÄ̤Ǥ¹¡£
º£Æü¤Î¤ªÅ¹¤Ï¡¢ÀõÁð¤È¤¤¤¨¤Ð¤³¤Á¤é¡Ö¿Àë¥Ð¡¼¡×¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£
½»½ê¡§ ÅìµþÅÔÂæÅì¶èÀõÁð1-1-1 £±£Æ¡¦£²£Æ¡¦£³£Æ
ÅÅÏá§03-3841-5400
ÄêµÙÆü¡§²ÐÍËÆü


¤ªÅ¹¤Î³°´Ñ¤Ç¤¹¡£

¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤¹¡£
º£Æü¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤Ï¡Ö¥Á¥¥ó¥«¥Ä¡¢¶Ì»Ò¤Î¥³¥³¥Ã¥È¡×¡÷650±ß¤Ç¤¹¡£

ÂԤĤ³¤È12ʬ¤Ç¿©Á°¼ò¤Î¥ï¥¤¥ó¤¬Åоì¤Ç¤¹¡£
»ä¤Ï¸½ºßÃǼòÃæ¤Ç¡¢Ï¢Â³ÃǼòÆü361Æü¤ò¹¹¿·Ãæ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥ï¥¤¥ó¤ÏÌܤdzڤ·¤à¤À¤±¤Ç¤¹¡£
¤â¤¦¾¯¤·¤ÇÃǼò¤ò¤·¤Æ°ìǯ¤Ë¤Ê¤í¤¦¤«¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Ç¤â¼ò¤Ë¿ì¤Ã¤ÆÂ缺ÂÖ¤ò¤·¤¿Ì´¤ò¤¿¤Þ¤Ë¸«¤Þ¤¹¡£
ÂΤ«¤é¼ò¤ÏÈ´¤±¤Æ¤âÀº¿À¡Ê¤³¤³¤í¡Ë¤«¤é¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«È´¤±¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
»ä¤Ï¥¢¥ëÃæ¤È¤«·ò¹¯ÌäÂê¤È¤«¼ò¤Î¾å¤Ç¼è¤êÊÖ¤·¤Î¤Ä¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤·¤¿¤È¤«¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤ä¤ë¤³¤È¤¬Í¤Ã¤¿¤Î¤ÇÃǼò¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÃǼò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ç¤¤Ê¤¤¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÃæÆÇ´µ¼Ô¤Î¿Íã¤ÎÂçÊѤµ¤¬¤è¤¯¤è¤¯Íý²ò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£

¤·¤«¡Á¤·¡¢¤³¤Î´Ö¤Î¿Í´Ö¥É¥Ã¥¯¤Î¸¡ºº·ë²Ì¤¬µÑ¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î°ìǯ´Ö°ìÅ©¤â¤ª¼ò¤ò°û¤Þ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢ÉÔÄê´ü¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤«¤Ê¤ê¤ª¼ò¤ò°û¤ó¤Ç¤¤¤¿¤½¤Î°ìǯÁ°¤Î¿ôÃͤÎÊý¤¬Îɤ¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¹Í¤¨¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
´×ÏõÙÂê

ÌܤǴѤë¥ï¥¤¥ó¤ÎÅþÃ夫¤é9ʬ¸å¤Ëmain dish¤ÎÅþÃå¤Ç¤¹¡£
¸«¤¿ÌÜÈþ¥é¥ó¥Á¤Ç¤¹¡£

¤½¤ì¤Ç¤Ï¼Â¿©¤Ç¤¹¡£
¥Á¥¥ó¥«¥Ä¤Ç¤¹¡£
²¼Ä®¤Ã»Ò¤Ê¤é¤´Â¸ÃΤÎÄ̤ꡢ¿Àë¥Ð¡¼¤ÎÍÈʪ¤ÏÀõÁð°ì¤Ç¤¹¡£
¤³¤³¤ÎÍÈʪ¤Ï¤¹¤´¡Á¤¯ÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
¤ªºâÉÛ¤¬ÃȤ«¤Ã¤¿¤é¡Ö³¤Ï·¥Õ¥é¥¤¡×¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡¢¥Þ¥¸¤Ë¤¯¤ê¤Ó¤Ä¤Æ¤ó¤®¤ç¤Î¤¤¤¿¤ª¤É¤í¡ª¤Î¤³¤ÈÀÁ¤±¹ç¤¤¤Ç¤¹¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Çº£Æü¤Î¥Á¥¥ó¥«¥Ä¤Ï°á¤¬¹á¤Ð¤·¤¯¤Û¤Î¤«¤Ë´Å¤¯¤·¤«¤âÆù¤Ï½À¤é¤«¤¤¤È¤¤¤¦Í¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

¥³¥³¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
¥³¥³¥Ã¥È¤È¤Ï¡¢¾®¤µ¤ÊÂÑÇ®À¤ÎÆ«´ïÀ½¾Æ¤·¿¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¥¹¥Õ¥ì»®¤ä¥¹¥Õ¥ì·¿¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
¥³¥³¥Ã¥È¤ÏÍñÎÁÍý¤ä¥¹¥Õ¥ì¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤òºî¤ë»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
Íפ϶̻ÒÎÁÍý¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¸«ÌÜÎ路¤¶Ì»Ò¤Î²¼¤Ë¤Ï¡¢Åò¤à¤¤·¤¿¥È¥Þ¥È¤ò¥Ë¥ó¥Ë¥¯¤Î¤¢¤é¤ß¤¸¤óÀڤꡢÁƱö¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡¢¸ÕÜ¥¤ÇÌ£ÉÕ¤±¤ò¤·¤Ê¤¬¤é²Ð¤ÇßÖ¤á¤Æ¼ÑµÍ¤á¤¿¥½¡¼¥¹¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¦¥ó¡¢¤³¤ì¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤´ÈÓ¤¬¾¯¤Ê¤¯´¶¤¸¤¿¤Î¤Ç¡¢ÂçÀ¹¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤³¤³¤í¤è¤¯Âбþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤³¤éÊÕ¤ê¤â²¼Ä®¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¤Í¡£
ÈþÌ£¤·¤å¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿



»¥Ëڤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤¿º¢¡¢»¥ËÚ»ÔÆî¶èÆ£Ìî¤Ë¤¢¤Ã¤¿¾®Ä»¤Î¿¹¥¹¥¡¼¾ì¤Ë¤è¤¯²È²¤Ç¥¹¥¡¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¤½¤Îµ¢¤ê¤Ï¤«¤Ê¤é¤ºÅ·Á³²¹Àô£Á£Ã£Â¡Ê¥¢¥·¥Ù¡Ë¤µ¤ó¤Ë¤ª¤¸¤ã¤Þ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î²¹Àô¤Ë¤Ï±ö¥µ¥¦¥Ê¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
±ö¥µ¥¦¥Ê¤Ï¡¢ÂΤ˱ö¤òÅɤê¹þ¤à¤³¤È¤Çȯ´ÀºîÍѤò¤Þ¤¹¤Î¤ÈÈþÈ©¸ú²Ì¤â¤¢¤ë¤Î¤ÇÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¥µ¥¦¥Ê¤Ç¤Ï¥µ¥¦¥ÊÍøÍÑµÒÆ±»Î¤¬¤ª¸ß¤¤¤ÎÇØÃæ¤Ë±ö¤òÅɤê¹þ¤à¤Î¤Ç¤¹¡£
ºÇ½é¤Ï¤³¤ÎÌ󫤬¤ï¤«¤é¤º¡¢¥µ¥¦¥Ê¤ËÆþ¤Ã¤ÆÇ®¤µ¤Ë¥Ü¡¼¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¥µ¥¦¥Ê¤ÎÌÚÀ½¤Î¤¹¤Î¤³¤Î¾å¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤«¤é¡¢¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢²¿¤ò¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤ó¤À¤í¤¦¡¢¤È¸ÍÏǤäƤ¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢±¦¸Üº¸âÀ¡Ê¤¦¤³¤µ¤Ù¤ó¡Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤éÍͻҤ¬Ê¬¤«¤ê¡¢¤¹¤°¤ËÍê¤Þ¤ì¤¿Êý¤ÎÇØÃæ¤ËÂçÎ̤αö¤òÅɤê¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤¬½ª¤ï¤ë¤ÈÊÖÎé¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£ÅÙ¤Ï»ä¤¬ÇØÃæ¤Ë±ö¤òÅɤê¹þ¤ó¤ÀÊý¤¬¡¢»ä¤ÎÇØÃæ¤Ë±ö¤òÅɤê¹þ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤ª¸ß¤¤¤Ë±ö¤òÅɤê¹þ¤à»þ¤Ë¸ò¤ï¤¹¿§¡¹¤ÊÀ¤´ÖÏäϡ¢¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë¤¢¤º¤Þ¤·¤¯´¶¤¸¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤ÈÊ̤ìºÝ¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤¿¤Í¡¢¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤ÏËÜÅö¤Ë¿È¤â¿´¤â¤Û¤Ã¤³¤ê¤È¤·¤Þ¤¹¡£
¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¢¤³¤¦¤¤¤¦Íç¤ÎÉÕ¤¹ç¤¤¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦
¤³¤ì¤Ï»ä¤ÎÂç¹¥¤¤Ê»¥Ëڤβû¤«¤·¤¤»×¤¤½Ð¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£


º£Æü¤ÏÀõÁð¤Ë½ÐËפǤ¹¡£



ºÇ½é¤ÏÀõÁðÃϲ¼³¹¤Ë¤¢¤ë¥¿¥¤²°ÂæÈÓ¡ÖMONTEE¡×¤µ¤ó¤Ë¤¦¤«¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¤éĹ´ü¤ÎÎ×»þµÙ¶È¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÀõÁðÃϲ¼³¹¤Ï²¿²óÍè¤Æ¤â°Û½¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ç°û¿©Å¹¤ä¤Ã¤Æ¤â¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¤¤¤í¤ó¤Ê°ÕÌ£¤Ç¤è¤¤¤Î¤«¤·¤é¤ó¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç»ÅÊý¤Ê¤¯ìû¤ò¤«¤¨¤·¤ÆÀõÁð°ìÃúÌܰìÈÖ°ì¹æ¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÀõÁð°ìÃúÌܰìÈÖÃϤǥԥó¤È¤¤¿Êý¤ÏÀõÁðÄ̤Ǥ¹¡£
º£Æü¤Î¤ªÅ¹¤Ï¡¢ÀõÁð¤È¤¤¤¨¤Ð¤³¤Á¤é¡Ö¿Àë¥Ð¡¼¡×¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£
½»½ê¡§ ÅìµþÅÔÂæÅì¶èÀõÁð1-1-1 £±£Æ¡¦£²£Æ¡¦£³£Æ
ÅÅÏá§03-3841-5400
ÄêµÙÆü¡§²ÐÍËÆü


¤ªÅ¹¤Î³°´Ñ¤Ç¤¹¡£

¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤¹¡£
º£Æü¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤Ï¡Ö¥Á¥¥ó¥«¥Ä¡¢¶Ì»Ò¤Î¥³¥³¥Ã¥È¡×¡÷650±ß¤Ç¤¹¡£

ÂԤĤ³¤È12ʬ¤Ç¿©Á°¼ò¤Î¥ï¥¤¥ó¤¬Åоì¤Ç¤¹¡£
»ä¤Ï¸½ºßÃǼòÃæ¤Ç¡¢Ï¢Â³ÃǼòÆü361Æü¤ò¹¹¿·Ãæ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥ï¥¤¥ó¤ÏÌܤdzڤ·¤à¤À¤±¤Ç¤¹¡£
¤â¤¦¾¯¤·¤ÇÃǼò¤ò¤·¤Æ°ìǯ¤Ë¤Ê¤í¤¦¤«¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Ç¤â¼ò¤Ë¿ì¤Ã¤ÆÂ缺ÂÖ¤ò¤·¤¿Ì´¤ò¤¿¤Þ¤Ë¸«¤Þ¤¹¡£
ÂΤ«¤é¼ò¤ÏÈ´¤±¤Æ¤âÀº¿À¡Ê¤³¤³¤í¡Ë¤«¤é¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«È´¤±¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
»ä¤Ï¥¢¥ëÃæ¤È¤«·ò¹¯ÌäÂê¤È¤«¼ò¤Î¾å¤Ç¼è¤êÊÖ¤·¤Î¤Ä¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤·¤¿¤È¤«¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤ä¤ë¤³¤È¤¬Í¤Ã¤¿¤Î¤ÇÃǼò¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÃǼò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ç¤¤Ê¤¤¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÃæÆÇ´µ¼Ô¤Î¿Íã¤ÎÂçÊѤµ¤¬¤è¤¯¤è¤¯Íý²ò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£

¤·¤«¡Á¤·¡¢¤³¤Î´Ö¤Î¿Í´Ö¥É¥Ã¥¯¤Î¸¡ºº·ë²Ì¤¬µÑ¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î°ìǯ´Ö°ìÅ©¤â¤ª¼ò¤ò°û¤Þ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢ÉÔÄê´ü¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤«¤Ê¤ê¤ª¼ò¤ò°û¤ó¤Ç¤¤¤¿¤½¤Î°ìǯÁ°¤Î¿ôÃͤÎÊý¤¬Îɤ¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¹Í¤¨¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
´×ÏõÙÂê

ÌܤǴѤë¥ï¥¤¥ó¤ÎÅþÃ夫¤é9ʬ¸å¤Ëmain dish¤ÎÅþÃå¤Ç¤¹¡£
¸«¤¿ÌÜÈþ¥é¥ó¥Á¤Ç¤¹¡£

¤½¤ì¤Ç¤Ï¼Â¿©¤Ç¤¹¡£
¥Á¥¥ó¥«¥Ä¤Ç¤¹¡£
²¼Ä®¤Ã»Ò¤Ê¤é¤´Â¸ÃΤÎÄ̤ꡢ¿Àë¥Ð¡¼¤ÎÍÈʪ¤ÏÀõÁð°ì¤Ç¤¹¡£
¤³¤³¤ÎÍÈʪ¤Ï¤¹¤´¡Á¤¯ÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
¤ªºâÉÛ¤¬ÃȤ«¤Ã¤¿¤é¡Ö³¤Ï·¥Õ¥é¥¤¡×¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡¢¥Þ¥¸¤Ë¤¯¤ê¤Ó¤Ä¤Æ¤ó¤®¤ç¤Î¤¤¤¿¤ª¤É¤í¡ª¤Î¤³¤ÈÀÁ¤±¹ç¤¤¤Ç¤¹¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Çº£Æü¤Î¥Á¥¥ó¥«¥Ä¤Ï°á¤¬¹á¤Ð¤·¤¯¤Û¤Î¤«¤Ë´Å¤¯¤·¤«¤âÆù¤Ï½À¤é¤«¤¤¤È¤¤¤¦Í¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

¥³¥³¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
¥³¥³¥Ã¥È¤È¤Ï¡¢¾®¤µ¤ÊÂÑÇ®À¤ÎÆ«´ïÀ½¾Æ¤·¿¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¥¹¥Õ¥ì»®¤ä¥¹¥Õ¥ì·¿¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
¥³¥³¥Ã¥È¤ÏÍñÎÁÍý¤ä¥¹¥Õ¥ì¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤òºî¤ë»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
Íפ϶̻ÒÎÁÍý¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¸«ÌÜÎ路¤¶Ì»Ò¤Î²¼¤Ë¤Ï¡¢Åò¤à¤¤·¤¿¥È¥Þ¥È¤ò¥Ë¥ó¥Ë¥¯¤Î¤¢¤é¤ß¤¸¤óÀڤꡢÁƱö¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡¢¸ÕÜ¥¤ÇÌ£ÉÕ¤±¤ò¤·¤Ê¤¬¤é²Ð¤ÇßÖ¤á¤Æ¼ÑµÍ¤á¤¿¥½¡¼¥¹¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¦¥ó¡¢¤³¤ì¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤´ÈÓ¤¬¾¯¤Ê¤¯´¶¤¸¤¿¤Î¤Ç¡¢ÂçÀ¹¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤³¤³¤í¤è¤¯Âбþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤³¤éÊÕ¤ê¤â²¼Ä®¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¤Í¡£
ÈþÌ£¤·¤å¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿


