＃曾根崎心中の違和感
映画「国宝」にインスパイアされて文楽の『曽根崎心中』を奥様と見に行きました。
名作として名高く、大阪の人々の心をつかんだ作品だと聞いていましたが、正直に言えば、私は最初の「生玉社前の段」から強い違和感を覚えました。
徳兵衛とお初が心中に至る必然性が、どうしても腑に落ちなかったのです。
現代の感覚からすれば、どれほど追い詰められたからと言っても「なぜ死を選ぶのか、他の方法はないのか」と思ってしまいます。
これをもって「究極の愛」として受け取ることは容易ではありません。
子供の頃、私は川に流れてくる土左衛門（水死体）を何度も見たことがありました。
まるでストッキングをかぶったかのような顔、加えて腹がパンパンに膨れていて、暗澹たる光景は忘れ難いものです。死体とは、物語の中の観念ではなく、腐敗し、人目にさらされ、生前の尊厳を失った大きな生ゴミです。
だから私は、死後に他人に見られること自体、唾棄すべきことのように感じていますので、もし私が亡くなりましたら速やかな埋葬を希望します。
そうした実感を持つ者にとって、「曽根崎心中」の美しさは、どうしても観念の美しさに他なりません。
考えてみれば、この作品が描いているのは死体ではなく、死に向かう直前の決意の瞬間に燃え盛る「永遠の愛」です。観客が見るのは、二人が来世を誓い、この世ではかなわぬ結びつきを死によって完成させようとする、その一瞬の純化された心情なのです。
だからこの劇では死んだ後の姿は見せていません。
だから江戸の観客は死の後ではなく、死の前を見ていたのでしょう。
実際に心中が増え、幕府は心中物を禁じています。
つまり、文学の中では美化されても、現実社会では危険視されていたのです。
今回改めて気づかされたのは、「曽根崎心中」が単なる恋愛劇ではなく、むしろ大阪商人のビジネスの社会の物語として読めるという側面があることです。
江戸時代の大阪は商人の町であり、商人にとって信用は命でした。
徳兵衛は金をだまし取られ、詐欺師同然の扱いをされ、社会的にもアウトな状態に追い込まれました。
浪速の観客はそこに「これは俺にもありえるな」と感じたのかもしれません。
恋に殉じる男女というより、信用だけで成り立つ社会に押しつぶされた町人の悲劇として見れば、作品の意味はかなり違って見えてくるのです。
そういいながら、私には引っかかる点があります。
それは徳兵衛の証文の扱いである。借用書をめぐるくだりは、どう考えても杜撰すぎます。
大阪にそんな商人はいない、と思わずにはいられません。
とりわけ、相手名義の借用書を自らの手で書くような愚は、商人として致命的であると言いえます。
おそらく作者、近松門左衛門は、商取引の厳密な再現よりも、主人公が一瞬で社会的に潰される構図を優先したのだと思います。
つまり、ここは写実ではなく、悲劇を成立させるための演劇装置なのでありますが、そこがあまりにも「稚拙」で、そんなことで「心中」が成立するのであれば噴飯ものと言わざるを得ません。
これが私の「違和感」の全てです。
今回、舞台から離れた席で観ていたので、人形の動きが良く見えませんでした。
このことは、私以外の初めて観た人の共通の感想だと思います。
調べてみますと、文楽は、人形の動きを観ながら、筋を追う演劇というより、語りと三味線によって心情を聴く芸能なのですね。
人形が小さく、動きがつかみにくいと感じたのも、ある意味では当然だったのかもしれません。
私にとって「曽根崎心中」は美しい恋の物語ではありませんでした
それは信用だけで生きる町人社会が、一人の男を瞬時に社会的に殺してしまう物語だからです。
奥様も同じ意見でした。これからは、文楽はTV観劇することに決めました。
観劇の後は、所沢に出向きました。
今日のお店は「エッグスンシングスコーヒー」 グランエミオ所沢店さんです。
住所： 埼玉県所沢市くすのき台1-14-5
電話： 04-2941-6703
定休日：無休（施設に準ずる）
お店の外観です。
店内の雰囲気です。
今日のオーダー、
私「ストロベリー＆バナナホイップ」＠1,738円、
奥様「アボガドチーズハンバーガー」＠1,870円、
二人でシェア「アサイボウルミックスボウル」＠1,793円です。
待つこと7分で珈琲と紅茶が来ました。
特筆すべきものはありません。
待つこと16分で全てがテーブルに運ばれてきました。
まず私の「ストロベリー＆バナナホイップ」です。
メイプルシロップを掛けまわしていただきました。
半分まで美味しくいただきました。
後半は飽きて来ました。
ストロベリーに救われました。
奥様の様「アボガドチーズハンバーガー」です。
これはチーズとアボガドの組み合わせはいいですね。
しかし、それ以外は、特筆するものもありません。
二人でシェアした「アボガドチーズハンバーガー」です。
フルーツは美味しく頂きましたがソースが酸味が強くて最後は飽きました。
纏めますと、みんな「飽きました」。
これがホントの「アキまへん」でした。
ごちそうさまでした
映画「国宝」にインスパイアされて文楽の『曽根崎心中』を奥様と見に行きました。
名作として名高く、大阪の人々の心をつかんだ作品だと聞いていましたが、正直に言えば、私は最初の「生玉社前の段」から強い違和感を覚えました。
徳兵衛とお初が心中に至る必然性が、どうしても腑に落ちなかったのです。
現代の感覚からすれば、どれほど追い詰められたからと言っても「なぜ死を選ぶのか、他の方法はないのか」と思ってしまいます。
これをもって「究極の愛」として受け取ることは容易ではありません。
子供の頃、私は川に流れてくる土左衛門（水死体）を何度も見たことがありました。
まるでストッキングをかぶったかのような顔、加えて腹がパンパンに膨れていて、暗澹たる光景は忘れ難いものです。死体とは、物語の中の観念ではなく、腐敗し、人目にさらされ、生前の尊厳を失った大きな生ゴミです。
だから私は、死後に他人に見られること自体、唾棄すべきことのように感じていますので、もし私が亡くなりましたら速やかな埋葬を希望します。
そうした実感を持つ者にとって、「曽根崎心中」の美しさは、どうしても観念の美しさに他なりません。
考えてみれば、この作品が描いているのは死体ではなく、死に向かう直前の決意の瞬間に燃え盛る「永遠の愛」です。観客が見るのは、二人が来世を誓い、この世ではかなわぬ結びつきを死によって完成させようとする、その一瞬の純化された心情なのです。
だからこの劇では死んだ後の姿は見せていません。
だから江戸の観客は死の後ではなく、死の前を見ていたのでしょう。
実際に心中が増え、幕府は心中物を禁じています。
つまり、文学の中では美化されても、現実社会では危険視されていたのです。
今回改めて気づかされたのは、「曽根崎心中」が単なる恋愛劇ではなく、むしろ大阪商人のビジネスの社会の物語として読めるという側面があることです。
江戸時代の大阪は商人の町であり、商人にとって信用は命でした。
徳兵衛は金をだまし取られ、詐欺師同然の扱いをされ、社会的にもアウトな状態に追い込まれました。
浪速の観客はそこに「これは俺にもありえるな」と感じたのかもしれません。
恋に殉じる男女というより、信用だけで成り立つ社会に押しつぶされた町人の悲劇として見れば、作品の意味はかなり違って見えてくるのです。
そういいながら、私には引っかかる点があります。
それは徳兵衛の証文の扱いである。借用書をめぐるくだりは、どう考えても杜撰すぎます。
大阪にそんな商人はいない、と思わずにはいられません。
とりわけ、相手名義の借用書を自らの手で書くような愚は、商人として致命的であると言いえます。
おそらく作者、近松門左衛門は、商取引の厳密な再現よりも、主人公が一瞬で社会的に潰される構図を優先したのだと思います。
つまり、ここは写実ではなく、悲劇を成立させるための演劇装置なのでありますが、そこがあまりにも「稚拙」で、そんなことで「心中」が成立するのであれば噴飯ものと言わざるを得ません。
これが私の「違和感」の全てです。
今回、舞台から離れた席で観ていたので、人形の動きが良く見えませんでした。
このことは、私以外の初めて観た人の共通の感想だと思います。
調べてみますと、文楽は、人形の動きを観ながら、筋を追う演劇というより、語りと三味線によって心情を聴く芸能なのですね。
人形が小さく、動きがつかみにくいと感じたのも、ある意味では当然だったのかもしれません。
私にとって「曽根崎心中」は美しい恋の物語ではありませんでした
それは信用だけで生きる町人社会が、一人の男を瞬時に社会的に殺してしまう物語だからです。
奥様も同じ意見でした。これからは、文楽はTV観劇することに決めました。
観劇の後は、所沢に出向きました。
今日のお店は「エッグスンシングスコーヒー」 グランエミオ所沢店さんです。
住所： 埼玉県所沢市くすのき台1-14-5
電話： 04-2941-6703
定休日：無休（施設に準ずる）
お店の外観です。
店内の雰囲気です。
今日のオーダー、
私「ストロベリー＆バナナホイップ」＠1,738円、
奥様「アボガドチーズハンバーガー」＠1,870円、
二人でシェア「アサイボウルミックスボウル」＠1,793円です。
待つこと7分で珈琲と紅茶が来ました。
特筆すべきものはありません。
待つこと16分で全てがテーブルに運ばれてきました。
まず私の「ストロベリー＆バナナホイップ」です。
メイプルシロップを掛けまわしていただきました。
半分まで美味しくいただきました。
後半は飽きて来ました。
ストロベリーに救われました。
奥様の様「アボガドチーズハンバーガー」です。
これはチーズとアボガドの組み合わせはいいですね。
しかし、それ以外は、特筆するものもありません。
二人でシェアした「アボガドチーズハンバーガー」です。
フルーツは美味しく頂きましたがソースが酸味が強くて最後は飽きました。
纏めますと、みんな「飽きました」。
これがホントの「アキまへん」でした。
ごちそうさまでした
」埼玉和光店さんです。
たちの面倒もよくみたようです。
：0480-21-3898 
おいまにゅうだ 
![a82e2413[1]](https://livedoor.blogimg.jp/splash1801/imgs/c/d/cde87e09.jpg?8e623ff9)
