#外国人がよく抱く日本文化への疑問 其の弐

外国人をガイドする時にきかれる質問を纏めてみました。
日本人がみても興味深いものであると思います。
ご参考にしてください。
5. お賽銭のお金
日本では、お賽銭には5円玉、または5円の奇数倍(例:5円、15円、25円)を使うことがよくあります。
例えば、5円、15円、25円などです。
これは、「5円(ごえん)」が「ご縁(良いご縁)」と同じ発音であるためです。
つまり、語呂合わせによる縁起担ぎです。
この考え方からすると、45円が最も良いとも言われています。
なぜなら、45円は「始終ご縁」と読め、「いつも良いご縁がある」という意味になるからです。
つまり、「神様がいつも見守ってくださる」という願いが込められています。
6.お参りの後、日本人は何をするのか
お参りの後、日本人の多くはその門前町でお金を使います。
これは、神様からご利益をいただいたと感じ、それを町と分かち合おうとするためです。
日本には、ご利益を一人占めしてはいけないという考え方があります。
この習慣は寺社町の経済に大きく貢献してきました。
さらに、浅草寺にはこんなユーモラスな話があります。
町の景気が悪くなると、寺の地下の部屋で謄写版を使って「大吉」をたくさん刷っていたという話です。
しかし実際にそれを見た人はいないので、ただの都市伝説だと思った方がよいでしょう。
7.神社・お寺参拝とお守りの扱い方
神道でも仏教でも、複数の神社やお寺を参拝して問題ありません。
日本人は矛盾を感じることなく両方を実践しています。
ただし、いただいたお札やお守りは大切に扱う必要があります。
きれいな袋や場所に収めて、粗末に扱わないように保管します。



今日は外国人ガイドで飯田橋です。
その後はランチを食べに神楽坂にやってきしました。
今日のお店は久々です。
今日のお店は二丁目食堂「トレド」さんです。
住所: 東京都新宿区神楽坂2-6-7 ポルタ神楽坂 1F
電話:03-6280-7079
定休日:月曜日

お店の外観です。

店内の雰囲気です。

メニューです。
今日のオーダー「インデアン」@1,100円です。
お水はセルフサービスです。

待つこと6分で「インデアン」が到着です。
インデアンとはスパゲッテイを炒めてカレーを載せたものです。

沢山のパルメザンチーズを掛けまわしていただきます。
麺はもう少しい焦げ目が付くくらい固めにしてほしかったです。
カレーがマイルドなので私の口には合いませんでした。
インデアンはカレーが刺激的でないとイマイチでした。
それでも7年ぶりにマスターを見られてよかったです。
息子さんたちも手伝っていて代替わりが進んでいるのですね。
ごちそうさまでした

外国人をガイドする時にきかれる質問を纏めてみました。
日本人がみても興味深いものであると思います。
ご参考にしてください。
5. お賽銭のお金
日本では、お賽銭には5円玉、または5円の奇数倍(例:5円、15円、25円)を使うことがよくあります。
例えば、5円、15円、25円などです。
これは、「5円(ごえん)」が「ご縁(良いご縁)」と同じ発音であるためです。
つまり、語呂合わせによる縁起担ぎです。
この考え方からすると、45円が最も良いとも言われています。
なぜなら、45円は「始終ご縁」と読め、「いつも良いご縁がある」という意味になるからです。
つまり、「神様がいつも見守ってくださる」という願いが込められています。
6.お参りの後、日本人は何をするのか
お参りの後、日本人の多くはその門前町でお金を使います。
これは、神様からご利益をいただいたと感じ、それを町と分かち合おうとするためです。
日本には、ご利益を一人占めしてはいけないという考え方があります。
この習慣は寺社町の経済に大きく貢献してきました。
さらに、浅草寺にはこんなユーモラスな話があります。
町の景気が悪くなると、寺の地下の部屋で謄写版を使って「大吉」をたくさん刷っていたという話です。
しかし実際にそれを見た人はいないので、ただの都市伝説だと思った方がよいでしょう。
7.神社・お寺参拝とお守りの扱い方
神道でも仏教でも、複数の神社やお寺を参拝して問題ありません。
日本人は矛盾を感じることなく両方を実践しています。
ただし、いただいたお札やお守りは大切に扱う必要があります。
きれいな袋や場所に収めて、粗末に扱わないように保管します。



今日は外国人ガイドで飯田橋です。
その後はランチを食べに神楽坂にやってきしました。
今日のお店は久々です。
今日のお店は二丁目食堂「トレド」さんです。
住所: 東京都新宿区神楽坂2-6-7 ポルタ神楽坂 1F
電話:03-6280-7079
定休日:月曜日

お店の外観です。

店内の雰囲気です。

メニューです。
今日のオーダー「インデアン」@1,100円です。
お水はセルフサービスです。

待つこと6分で「インデアン」が到着です。
インデアンとはスパゲッテイを炒めてカレーを載せたものです。

沢山のパルメザンチーズを掛けまわしていただきます。
麺はもう少しい焦げ目が付くくらい固めにしてほしかったです。
カレーがマイルドなので私の口には合いませんでした。
インデアンはカレーが刺激的でないとイマイチでした。
それでも7年ぶりにマスターを見られてよかったです。
息子さんたちも手伝っていて代替わりが進んでいるのですね。
ごちそうさまでした
受験生にいくつもの神社のお守りをもっていると神様同士がけんかすとか
は、間違ってたのですね
先日、自転車のタイヤを満タンにするのを充填と知ったり
生きていると、学びは尽きません
インデアンがスパゲッテイを炒めてカレーを載せた品も
然りでした
うまさの秘訣は、パルメザンチーズですね!